De compras para la salud: Sodio (FSHN1006S/FS211)

nutrition labelEl sodio es un mineral que se encuentra en la sal de mesa. Es necesario para mantener un balance de fluidos y el volumen de sangre. El consumo excesivo de sodio puede causar presión alta en la sangre e incrementar el riesgo de enfermedades del corazón y derrames cerebrales. This 4-page fact sheet was written by Wendy J. Dahl y Lauren Foster, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, March 2013.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs211

Preparation of Pureed Foods (FSHN1212/FS205)

page one of publicationA puréed food is a food item that has been blended, mixed, or processed into a smooth and uniform texture. Examples of foods with a purée consistency include applesauce, pumpkin pie filling, and hummus. Puréed foods may be necessary for people with chewing and/or swallowing problems. For those requiring a puréed diet, it is important to provide a variety of foods. Almost any food can be puréed. However, some puréed foods may be much more acceptable than others. This 4-page fact sheet was written by Wendy J. Dahl and Jamila R. Lepore, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, March 2013.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs205

A Guide to Healthy Snacking for the Frail Older Adult (FSHN1219/FS214)

figure 1. Variety of dairy foodsFrail older adults face unique challenges that may lead to discouragement, decreased food consumption, and irregular eating patterns, which can further lead to various nutrient deficiencies. Simple, nutritious snacks that are easy to eat are a great way to add nutritious foods to their diet. This 3-page fact sheet provides several easy snack ideas. Written by Paula G. Harris-Swiatko and Wendy J. Dahl, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, March 2013.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs214

Pureed Foods, Thickened Beverages, and Water Needs (FSHN1301/FS218)

spoonful of fruit juice thickened to honey-like thicknessThickened liquids are often recommended for individuals who have problems swallowing thin liquids. Juice, milk, water, and even coffee can be thickened. Pre-thickened beverages are available commercially, or they can be prepared with various commercial thickeners. This 4-page fact sheet describes various consistencies of thickness, how much water various puréed foods contribute. Written by Wendy J. Dahl, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, March 2013.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs218

Shopping for Health: Fruit (FSHN1220/FS215)

grocery bag with fruitFruits taste good, and they are good for you. Some fruits are very nutrient dense. This means they contain lots of the vitamins, minerals, antioxidants, and fiber that your body needs to stay healthy. Whether you like fresh fruit or fruit juice, frozen fruit or fruit from a can, it’s important to choose a variety of different fruits every day. Here are some tips to help you before, during, and after your fruit shopping trip. This 3-page fact sheet was written by Ashley R. Kendall and Wendy J. Dahl, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, March 2013.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs215

La Seguridad en la Produccion de Alimentos en la Granja: Buenas Practicas Agricolas y Buenas Practicas de Manejo series

Universty of Florida Extension Agent, Andy Andreasen, Chipley, Florida, farm, harvest, farmer, October, Washington County, watermelon. UF/IFAS Photo: Josh Wickham.Las Buenas Prácticas Agrícolas (BPA) y las Buenas Prácticas de Manejo (BPM) abarcan los procedimientos generales que los productores, empacadores y procesadores de frutas y verduras frescas deben seguir para garantizar la seguridad de sus productos. Las BPA son usadas antes de la cosecha (es decir, en el campo), mientras que las BPM se utilizan luego de la cosecha, incluyendo el empaque y envío. Esta serie se centra en aspectos específicos del programa de BPA y cómo se relacionan con los cultivos y las prácticas de la Florida.
This series of fact sheets was written by Federico G. Caro, Alexandra Chang, Renée Goodrich-Schneider, y Keith R. Schneider, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, February 2013.
http://edis.ifas.ufl.edu/topic_series_spa_food_safety_on_the_farm

Pureed Foods and Fiber (FSHN12-16/FS209)

Figure 1. Puréed black beansPeople with swallowing problems who require a puréed diet may not meet their recommended intake of fiber. But puréed diets can be planned to achieve fiber recommendations by choosing higher-fiber puréed foods often. And a variety of fiber ingredients are available that can be added to puréed foods. This 4-page fact sheet was written by Wendy J. Dahl, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, January 2013.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs209

De compras para salud: Granos integrales (FSHN1013S/FS217)

Figura 5. Imagen de cereal de grano entero cubierto con arándanos.Los granos incluyen alimentos como el pan, la pasta, la avena, y las galletas. Cualquier alimento hecho con trigo, avena, arroz, maíz, cebada u otro cereal es considerado un grano. Sustituir los productos refinados por los de granos integrales puede ayudar con el manejo del peso y a disminuir el riesgo de enfermedades crónicas. This 4-page fact sheet was written by Food Science and Human Nutrition, and published by the UF Department of Wendy J. Dahl y Lauren Foster, January 2013.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs217

MyPlate for Dysphagia (FHSN1214/FS207)

Figure 3. Beef burger with bun (both puréed ), topped with ketchup and mustard, served with shaped purées of corn and sliced pineapple as side dishes, and coconut custard for dessertResources and tools at ChooseMyPlate.gov that provide clear, actionable information about how to make better food choices can be easily adapted for persons with swallowing difficulties (dysphagia) that require texture-modified foods. This 3-page fact sheet was written by Jamila R. Lepore, Nancy Gal, and Wendy J. Dahl, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, December 2012.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs207

Sensory Acceptability of Pureed Foods (FSHN1213/FS206)

Meal of puréed food items, each molded separately to resemble the whole food itemIt is important that we enjoy the food we eat. This makes for a better quality of life. This is no different for those people needing to be on puréed diets due to swallowing problems. And just like you wouldn’t want to serve guests a recipe without trying it first, you don’t want to serve a puréed food without knowing that it is appealing. This 5-page fact sheet was written by Jamila R. Lepore and Wendy J. Dahl, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, November 2012.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs206

La aceptabilidad sensorial de los alimentos en pure (FSHN1213S/FS216)

Figure 3. Sirva la comida en puré en platos atractivosLa evaluación sensorial es el proceso en el que utilizamos nuestros sentidos (gusto, olfato, tacto, vista) y su aplicación para la determinación de la aceptabilidad de los alimentos. ¡Simplemente, se están evaluando los alimentos para asegurarse que se ven, huelen y saben delicioso! This 6-page fact sheet was written by Jamila R. Lepore and Wendy J. Dahl, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, December 2012.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs216

Alimentos funcionales (FSHN1217S/FS213)

Figure 2. Jugo de naranja Un alimento funcional es definido comúnmente como un alimento que proveen beneficios más allá de la nutrición básica proporcionada por dicho alimento. El beneficio adicional se debe a un componente en el alimento que ofrece beneficios físicos o biológicos, como por ejemplo, beneficios funcionales. This 4-page fact sheet was written by Amanda Ford y Wendy J. Dahl, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, November 2012.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs213

Functional Foods (FSHN1217/FS210)

Figure 3. Orange juice A functional food is commonly defined as a food that provides benefits beyond the basic nutrition provided by that food. The additional benefit is due to a component in the food item that offers physical or biological benefits. As functional foods become increasingly popular in the U.S., it is important to be an informed shopper. This 3-page fact sheet was written by Amanda L. Ford and Wendy J. Dahl, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, November 2012.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs210

Food Safety within the Household (FSHN12-10/FS195)

Figure 1. Food preparation area in the home kitchenAlthough food safety education is well established, people still become infected with foodborne illnesses by practicing unsafe behaviors in their kitchen. People who know the basics of home food safety may not always put theory into practice. Consumers must learn more about how food becomes unsafe to eat and modify their current beliefs and behaviors. This 5-page fact sheet was written by Lucianna Grasso, George L. Baker, Renée M. Goodrich-Schneider, and Keith R. Schneider, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, October 2012.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs195

Spoon Test for Pureed Food (FSHN1211/FS204)

Figure 1. Just Right ("spoon thick")Puréed foods prepared for people with swallowing problems should meet the recommended textural guidelines. Proper texture is the priority when creating purées. A puréed food should have a uniform texture that is “spoon thick” and does not require chewing. It should not be too dry, sticky, lumpy, or thin. Adjustments in thickness may be made according to the individual’s specific needs. This 2-page fact sheet was written by Wendy J. Dahl and Jamila R. Frazier, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, November 2012.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs204

Ayude a su sistema digestivo: Entendiendo los probioticos (FSHN1111S/FS203)

Figura 1. Los probióticos ayudan a mantener el balance bacteriano en el tracto gastrointestinal. Los probióticos son conocidos como “bacterias buenas.” Frecuentemente cuando pensamos en las bacterias, pensamos en las que causan enfermedades. Aunque hay muchas bacterias que causan enfermedades, hay muchas otras que son benéficas para nuestra salud. Los probióticos son microorganismos vivos, los cuales cuando son administrados en cantidades adecuadas, proveen un beneficio para la salud. This 3-page fact sheet was written by Wendy J. Dahl and Volker Mai, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, October 2012. http://edis.ifas.ufl.edu/fs203

Ayude a su sistema digestivo: Entendiendo la microbiota y los prebioticos (FSHN1110S/FS202)

Figura 1. FISH de la microbiota o flora intestinalTodos nosotros tenemos bacterias buenas por todo nuestro cuerpo. Una población grande de bacterias vive en nuestro tracto gastrointestinal, mayormente en el colon (intestino grueso). Esto se conoce como nuestra flora intestinal. This 2-page fact sheet was written by Wendy J. Dahl and Volker Mai, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, October 2012.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs202

De compras para la salud: Frijoles, guisantes y lentejas (FSHN1105S/FS201)

Figura 5. Frijoles pintosLas legumbres son unos de los alimentos más completos en la naturaleza que proveen una gran variedad de beneficios para la salud. Las legumbres tienen mucha proteína, fibra y vitaminas. También son bajas en grasa, no tienen colesterol y son muy bajas en grasa saturada. Los frijoles oscuros tienen alto contenido de antioxidantes. This 4-page fact sheet was written by Lakshmi Mahan, Lauren Foster y Wendy J. Dahl, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, October 2012.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs201

De compras para la salud: Leche (FSHN1109S/FS200)

Figura 1.  Leche La leche ofrece una variedad de nutrientes esenciales que el cuerpo necesita para mantenerse saludable. Estos nutrientes incluyen el calcio, la vitamina D, la vitamina A y el potasio. La leche también contiene proteína de alta calidad que ayuda a satisfacer las necesidades de su cuerpo. This 4-page fact sheet was written by Wendy J. Dahl and Lauren Foster, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, October 2012.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs200

De compras para la salud: Yogurt (FSHN1201S/FS198)

Figura 1.  Selección de yogur en la sección de lácteosEl yogur se ha convertido en un producto muy popular en la dieta de los Estadounidenses y se ha apoderado de la mayoría de la sección de los productos lácteos en muchas tiendas. ¿Alguna vez se ha preguntado qué es el yogur, cuáles son los beneficios para la salud o cuál es la diferencia entre los tipos de yogures? Continúe leyendo para encontrar las respuestas a estas preguntas y para aprender más sobre el yogur.This 3-page fact sheet was written by Stephanie B. Meyer, Ada Medina-Solórzano y Wendy J. Dahl, and published by the UF Department of Food Science and Human Nutrition, October 2012.
http://edis.ifas.ufl.edu/fs198