El caballo Pura Raza Española (P.R.E), conocido también como el Andaluz, es de una elegante raza con ascendencias que se extienden miles de años en el pasado a la región de Andalucía de la Península Ibérica (Cuadro 1). Estos animales desarrollaron gran agilidad, fortaleza, y belleza al lidiar con el terreno escabroso y los animales salvajes, incluyendo toros fieros, de la región.
This 4-page fact sheet is the Spanish lanugage version of AN269, The Purebred Spanish Horse. It was written by María L. Mandina and Jorge R. Rey, and published by the UF Department of Animal Science, December 2011.
http://edis.ifas.ufl.edu/an275
Tag: Livestock and Poultry (en espanol)
AN246 El Ganado Cracker de Florida
AN246, a 4-page illustrated fact sheet by Jorge R. Rey, is the Spanish language version of AN240: Florida Cracker Cattle. It describes this small to moderately-sized breed of cattle descended from the original cattle brought to Florida by the Spanish in the 1500s — history, breed characteristics, beef, organizations, and contacts. Published by the UF Department of Animal Sciences, July 2010.
http://edis.ifas.ufl.edu/an246
ENY-743S/IN769 Lengua Azul
ENY-743S, a 5-page illustrated fact sheet by Jorge R. Rey, Walter J. Tabachnick, Chelsea T. Smartt, and C. Roxanne Connelly, is the Spanish language version of ENY-743/IN768 Bluetongue. It answers common questions about this viral disease of ruminant livestock transmitted by biting midges, the virus, clinical signs of bluetongue, economic impact, transmission, diagnosis, cure, distribution, presence in Florida, and prevention. Includes references. Published by the UF Department of Entomology and Nematology, June 2008.
http://edis.ifas.ufl.edu/IN769