Picudo de la melaleuca (nombre comun sugerido) Oxyops vitiosa (Pascoe) (Insecta: Coleoptera: Curculionidae)

Figure 2. Adult melaleuca weevil, Oxyops vitiosa (Pascoe), on melaleuca leaf. Credit: K. Gioeli, University of FloridaEl árbol melaleuca es una planta leñosa invasiva, nativa de Australia, Nueva Guinea, y las Islas Salomón. La melaleuca, conocida también como el árbol de corteza de papel, cajeput, punk tree, o árbol de cepillo blanco, fue introducida en Florida al final del siglo 19 pero aparentemente no se naturalizó hasta el año 1906. La melaleuca fue sembrada extensivamente como un árbol ornamental, y eventualmente invadió los humedales con y sin bosques en el sur de Florida formando monocultivos densos. This 5-page fact sheet is the Spanish language version of Melaleuca Snout Beetle, Melaleuca Weevil (unofficial common names), Oxyops vitiosa (Pascoe) (Insecta: Coleoptera: Curculionidae), written by J.P. Cuda, S.A. Wineriter, G.R. Buckingham, T.D. Center, and K.T. Gioeli, and published by the UF Department of Entomology and Nematology, December 2014.
http://edis.ifas.ufl.edu/in1020

Psilido, Boreioglycaspis melaleucae Moore (Insecta: Hemiptera: Psyllidae)

Figure 1. Vista lateral de una hembra del psílido, Boreioglycaspis melaleucae Moore.El árbol Melaleuca quinquenervia (Cav.) S. T. Blake (Myrtaceae), conocido como corteza de papel, es una especie invasora agresiva en varios ecosistemas del sur de Florida, incluyendo los Everglades. Melaleuca está considerado una plaga porque desplaza la vegetación nativa y degrada el hábitat de especies silvestres; además aumenta el peligro de incendios y puede causar problemas a la salud humana (Rayamajhi et al. 2002). El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) y el Servicio de Investigación Agrícola (ARS), bajo permiso federal y estatal, introdujeron el psílido Boreioglycaspis melaleucae en Florida en el Condado de Broward, en Febrero del 2002 como un agente potencial de control biológico de melaleuca. This 5-page fact sheet was written by Susan A. Wineriter, Susan E. Halbert, and James Cuda, and published by the UF Department of Entomology and Nematology, December 2013.
http://edis.ifas.ufl.edu/in1019